主持人: 我在伊利诺伊州的西泉市长大，上的是公立文法学校和中学。 我有机会进入足球买球大学，帮助开创了第一届女生班。 After graduating Fenwick, I attended St. Mary’s College, Notre Dame. I also have my master’s in education from Dominican University [River Forest].

I fell in love with the Spanish language and culture my second semester at St. Mary’s. 我有机会去西班牙塞维利亚留学。 就在那时，我决定我必须分享这种美丽的语言和文化。 When I graduated from St. Mary’s, I returned to Sevilla and taught English to the Sevillanos. 我在塞维利亚生活和工作了大约一年才回家。

主持人: 在买球APP之前，我在南荷兰的西顿学院教书。 遗憾的是，这所学校后来关闭了。 在西顿，我是世界语言系主任，是纪律委员会的一员，共同指导戏剧和音乐剧，并主持西班牙语俱乐部。

当我离开西顿时，我丈夫和我决定最好还是和我们的两个女儿呆在家里。 虽然我忙着做母亲，但我辅导高中生； 其中许多是分威克的学生！

当我的女儿们稍微大一点的时候，我在圣卢克（河森林）学校当了一名全职的西班牙语代课老师。 虽然学校很棒，但高中教学是我的乐趣。 有机会回到足球买球APP，我很兴奋能重新开始我的教学生涯。 每天走进足球买球给了我很大的快乐。

在课堂之外你有什么兴趣爱好？
主持人: 在课堂之外，我喜欢与家人共度时光。 我丈夫和我有两个女儿，一个上七年级，另一个上三年级。 他们的活动让我很忙。 我也喜欢旅行。 我通常每三到四年有机会去西班牙旅行一次。 希望今年夏天我能去参观。

主持人: 当我还是足球买球APP的学生时，我游泳和打水球。 我是我们队的浅端守门员。 If you look hard enough in the Digital Resource Room, there is a picture of me with the girls’ swim team and with our coaches, Coach Perry and Coach Caliendo.

虽然我现在不是主持人，但我尽量参加至少一场体育赛事，以及戏剧和音乐剧以及其他学生活动。

主持人: 买球APP的学生有一些特别和独特的地方，我可以马上看出这个学生来自足球买球APP。 分威的学生是真正的修道士：他们勤奋好学； 他们关心自己的工作； 他们很善良。 他们也很有爱心和礼貌。 一旦一个学生从买球APP毕业，就会有一些东西留在你的生命中——无论是你的凯洛斯经历，同学，还是对你的生活产生影响的老师。 我们向学生灌输一种动力，使我们真正独特，并准备成为世界上的积极力量。 一日为修士，终身为修士。

主持人: 我决定教书是因为我喜欢西班牙语和西班牙文化。 我喜欢学习语言，单词，以及不同口音和方言的不同发音方式。 我也喜欢西班牙的文化和生活方式。 我觉得我可以把这种爱和激情在课堂上传播给我的学生。 我一直很喜欢教书。 当我还是个小女孩的时候，我会在我的地下室做一个虚拟教室。 I would “correct” papers and have my students (dolls) write on the chalkboard. 

主持人: 我是一个很有条理的人。 我把每件事都计划好并写下来。 在我的教室里，没有惊喜。 一切都清晰直接。

主持人: 我喜欢我所有的课。 每节课都为学生学习的西班牙语水平提供了不同的元素。 例如，我喜欢看到西班牙语的学生在语法和词汇上建立一些小的联系——指出他们从哪里开始，并向他们展示他们学到了多少。 我的大学先修课程也很棒。 整个课堂通常都是用西班牙语。 学生们都很优秀，我们用西班牙语进行了一些足球买球APP著名西班牙作家、画家和文化的精彩对话。 我在美联社最喜欢的时刻之一就是我们学习豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的时候。 There is always an 啊哈 moment when students realize the “secret” to the story of El otro.

主持人: 虽然我曾被提名过几项教学荣誉，包括金苹果奖，但我最大的成功是看到或与以前的学生重新联系。 Sometimes I never realize how much impact I have had in someone’s life. 学生们告诉我，因为我，他们学习了西班牙语，或者爱上了这种语言和文化。 这个礼物给我带来了巨大的快乐，我可以分享我的礼物。

主持人: 我觉得现在的学生有他们需要的一切就在他们面前，互联网，手机，ipad。 一切都是即时的。 In my classroom, I tend to be more “old fashioned” in the sense that students are to hand-write notes and homework. 我甚至鼓励学生使用纸质词典！